Google translate скачати для андроїд російська. Який перекладач найкращий — стираємо мовні бар'єри у спілкуванні. Голосовий онлайн перекладач з англійської на російську

Онлайн / офлайн перекладач для Андроїд від компанії Google, який вміє перекладати текст з англійської на російську та назад, а також більш ніж на 100 мов. Для більшості мов цей перекладач може працювати навіть без інтернету! На додачу, ще й безкоштовний!

Про цифри. Зараз оффлайн переклад працює для 59 мов, а миттєвий переклад з написів за допомогою камери – для 38 мов. Автоматичний перекладз голосовим введенням підтримується 32 мовами, рукописне введення працює для 93 мов. Після нещодавнього оновлення сервіс почав використовувати самонавчальні нейронні мережі, так що переклад став набагато якіснішим. За допомогою технології машинного перекладутепер пропозиції перекладаються цілком, а чи не в окремих частинах. Завдяки цьому перекладений текст стає більше схожим на нашу природну мову.

Переклад можна здійснити різними способами:

• набрати текст на клавіатурі
• скористатися голосовим перекладачем google (режим розмови)
• за допомогою фото перекладача
• написати текст пальцем у відповідне поле

Також, якщо Вам надіслали SMS повідомленняіноземною мовою, Ви з легкістю можете дізнатися про його переклад.

Онлайн \ офлайн перекладач для андроїд

Для текстового перекладу спочатку потрібно вибрати мовну пару (наприклад, російську). При введенні тексту одразу відбувається миттєвий онлайн перекладГугл. Якщо переклад не з'являється миттєво, потрібно натиснути стрілку. Щоб прослухати переклад, натисніть на динамік (не доступно для всіх мов). Можна переглядати альтернативні варіанти перекладу слів та словосполучень.

Текстовий Google перекладач без інтернету, тобто офлайн, буде працювати в тому випадку, якщо попередньо завантажити мовні пакети. Для цього потрібно зайти на Android пристрої в Налаштування -> Мови і завантажити потрібну Вам мову. Доступно більше 50 мовних пакетів для офлайн.

Голосовий онлайн перекладач з англійської на російську

При натисканні на іконку мікрофона, включається голосовий перекладач гугл онлайн режимі. Коли ви побачите слово «Говоріть», промовте текст, який ви бажаєте перекласти. Після чого буде зроблено з російської на англійський голосовий переклад (на деяких мовах почуєте ще й озвучку). Щоб точніше розпізнавати мову, в налаштуваннях можна вказати для деяких мов діалект. Варто врахувати, що за умовчанням нецензурні слова не перекладаються:)

Щоб під час розмови автоматично розпізнавати мову, внизу екрана потрібно натиснути по центру на іконку мікрофона. Зробивши це, можна говорити будь-якою з двох обраних мов. Коли співрозмовник закінчить промову, Ви почуєте переклад.

Працює перекладач із голосовим перекладачем чудово, адже таким чином можна зламати мовний бар'єр практично у будь-якій точці нашої планети та спілкуватися і з іноземцями 32 мовами! Це набагато краще, ніж на пальцях пояснювати, що ви хочете від співрозмовника або паніки шукати переклад потрібного слова або речення.

На жаль, перекладач з голосовим введенням працює не всіма мовами (для непідтримуваної мови кнопка із зображенням мікрофона буде неактивна). Голосовий перекладач без інтернету може не коректно працювати деякими мовами.

Google перекладач по фото

Працює англо-російський перекладач з фото як онлайн, так і без інтернету. Також доступні інші мови. За допомогою нього можна максимально швидко дізнатися про переклад вивіски, написи, меню в ресторані або документа незнайомою мовою. Працює перекладач через камеру. Просто натискайте на іконку фотоапарата, наводьте камерою на текст, виділяйте потрібну область та отримуйте миттєвий переклад. Щоб підвищити якість перекладу, потрібно сфотографувати текст, тобто фотографуєш – перекладаєш. Перекладач фото значно розширює можливості програми та дозволяє робити переклад швидшим.

Щоб працював миттєвий фото перекладач гугл без інтернету, потрібно на андроїд девайс завантажити мови миттєвого перекладу. Наприклад, завантаживши англійську та російську пакети, перекладає перекладач з англійської на російську без інтернету.

Рукописне введення

Рукописне введення тексту запускається при натисканні відповідної піктограми. У полі «Пишіть тут» пишіть слова, малюйте символи та отримуйте переклад. Варто зазначити, що ця функція для деяких мов не підтримується (буде неактивний значок).

А ось весь список підтримуваних мов: російська, англійська, українська, іспанська, італійська, німецька, нідерландська, польська, фінська, французька, португальська, румунська, норвезька, чеська, шведська, азербайджанська, албанська, арабська, вірменська, африкаанс, , бенгальський, бірманський, болгарський, боснійський, валлійський, угорський, в'єтнамський, галісійський, грецький, грузинський, гуджараті, датський, зулу, іврит, ігбо, ідіш, індонезійський, ірландський, ісландський, йонський ), китайська (спрощена), корейська, креольська (Гаїті), кхмерська, лаоська, латина, латиська, литовська, македонська, малагасійська, малайська, малайялам, мальтійська, маорі, маратхі, монгольська, непалі, панджа, панджа сесото, сингальська, словацька, словенська, сомалі, суахілі, суданський, тагальська, таджицька, тайська, тамільська, телугу, турецька, узбецька, урду, хауса, хінді, хмонг, хорватський й, чева, есперанто, естонська, яванська, японська.

Завантажити перекладач на Андроїд можна за лічені секунди і перекласти, наприклад, з англійської на російську гугл може будь-що і будь-де: на відпочинку, в дорозі, на діловій зустрічі. Особливо корисною є ця програма для туриста. Користуватися можна Google перекладачем онлайн, де доступний інтернет, так і в офлайн режимі завдяки заздалегідь завантаженим мовним пакетам. Так що словник у вас завжди буде під рукою. Головне, щоб не сіла батарея пристрою.

Напевно, багато хто стикався з проблемою, коли власного багажу знань іноземної мови виявляється недостатньо в тій чи іншій ситуації. І далеко не у всіх завжди є під рукою словник, або хоча б розмовник.

Сьогодні проблеми швидкого перекладу все частіше вирішуються за допомогою установки на Андроїд-смартфон спеціальних програм, багато з яких наділені функціями словників та розмовників, працюючи навіть в офлайн-режимі. Який перекладач найкращий? Це питання тим актуальніше, що вибір додатків у цьому сегменті просто величезний, наприклад, тільки офіційний магазин Google Play пропонує їх понад тисячу.

Гугл перекладач

Безперечним фаворитом цієї категорії можна назвати програму Google Перекладач. Цифра до 500 млн. завантажень говорить сама за себе. Розробник пропонує досить значний функціонал:

• Переклад туди і назад онлайн на сто три мови та без підключення до мережі інтернет на 52 мови.
• Моментальний переклад камерою різних написів із 29 мов.
• Для перекладу в режимі камери достатньо сфотографувати текст (37 мов)
• Переклад розмови в автоматичному режимі з тридцяти двох мов (і назад).
• Швидкий переклад тексту.
• Розмовник – збереження перекладів на подальше використання.

Як встановити у перекладачі Google словники для офлайн-режиму

Встановлюємо програму з Google Плей або прямо з нашого сайту. На запит системи на доступ до особистих даних, дозволяємо (кнопка «Прийняти»), потім, у головному вікні викликаємо налаштування (три вертикально розташовані точки у правому верхньому кутку):

Вибираємо режим "Офлайн-мови". У меню, що відкрилося, буде англійська, додаємо мову, яка потрібна і активуємо іконку праворуч. У наступному вікні, натиснувши кнопку меню, вибираємо «Offline languages» (офлайн-мови), після чого буде показаний розмір словника, якщо активувати вказану мову:

Дочекавшись закінчення завантаження, можна буде користуватися Гугл перекладачем в офлайн-режимі.

Перекладач Translate.Ru

Цей перекладач впевнено можна поставити в лінійку найкращих для мобільних пристроїв. Для коректної роботив офлайні так само, як і в попередньому випадку, заздалегідь знадобиться завантажити словники. За допомогою перекладача Translate.ru можна перекладати не окремі слова, а текст, а також смс-повідомлення та веб-сторінки.

Основні характеристики:

• Сучасний дизайн, зручний інтуїтивно зрозумілий інтерфейс.
• Якісний переклад забезпечується застосуванням технологією PROMT, з налаштуванням програми на найзатребуваніші теми.
• Переклад скопійованого фрагмента тексту відразу з'являється в області сповіщень.
• Функція голосового перекладу: вимовлену фразу можна відразу почути перекладеною.
• Можливість прослуховування вимови слова.
• Економія трафіку у роумінгу.
• Розмовник.

Translate.ru можна завантажити у безкоштовній версії. Є і платна версія, що надає можливість стовідсоткового переказу без підключення до інтернету.

Dict Big EN-RU

В даному випадкумова йде про повністю офлайновий Англо-російський та Російсько-англійський словник, для роботи якого взагалі не потрібне підключення до мережі.

• Можливість пошуку, враховуючи можливість орфографічних помилок та морфологію.
• Програма здійснює пошук слів із буфера обміну під час запуску та виконує відновлення з фонового режиму.
• Сортування історії запитів за часом та частотою.
• Можливість зміни розміру шрифту та зміни тем (темна/світла).
• Використання розділу «Обране»

*Примітка: Встановити Dict Big EN-RU ми радимо з офіційного магазину Google play, в цьому випадку відразу ж при першому запуску буде завантажено базу даних. При скачуванні з сторонніх джерелсловник у вигляді zip архівудоведеться завантажувати окремо, і лише після цього запускати apk з програмою.

Lingvo Dictionaries

Ще одна відмінна програма для Android-пристроїв від розробника ABBYY, що забезпечує досить точний і швидкий перекладяк слів, а й стійких висловлювань без підключення до інету.

Установка Lingvo Dictionaries відкриє користувачам доступ до трьохсот перекладних, тлумачних і тематичних словників для тридцяти мов.

Основні функції:

• У деяких словниках носіями мови озвучується вимова слів.
• Пошук слова чи фрази за підказками.
• Можливість пошуку слів практично будь-якої граматичної форми.
• Наявність докладних статей з безліччю різних значень та прикладів застосування слів.
• Переклад із фотографій, скріншотів або відеокамери.
• Інше.

*Примітка: Додаток розповсюджується безкоштовно (11 словників), але є і платний контент (більше двох сотень словників для двадцяти мов).

Яндекс перекладач

Дуже гарний перекладачдля пристроїв на ОС Андроїд. У режимі online доступно більше шістдесяти мов. В офлайні на російську та назад доступні англійська, французька, італійська, німецька та турецька. Яндекс виконує переклади сайтів повністю у додатку. Під час перекладу окремих слів буде показано значення для кожного слова, приклади вживання у повноцінній словниковій статті та озвучення.

Деякі характеристики:

• Перекладає слова, фрази та цілі тексти.
• Можливість голосового введення та озвучування текстів.
• Розпізнає та перекладає текст на фотознімку (для одинадцяти мов).
• Функція підказок для прискореного набору, автоматичне визначеннямови, збереження історії перекладів.
• Підтримує Android Wear – переклад промовленої фрази або слова відразу з'являється на екрані годинника.

Подивіться та відеоінформацію на тему який перекладач краще на Андроїд:

ПерекладачGoogle Для Андроїд – це програма для пристроїв на базі Android, яка допоможе Вам спілкуватися різними мовами. Додаток має такі ж можливості, що й офіційна версіявеб-перекладача Google.

Перекладач Google дуже простий у використанні, має можливість перекладу більш ніж з 80 мов світу. Дуже зручною є можливість різноманітного введення тексту: звичайне введення з клавіатури, голосове введення тексту, введення тексту рукописним методом. Також Перекладач Google для Android може розпізнавати та перекладати текст із зображень, фотографій та картинок. Ще одним привілеєм є те, що підключення до інтернету абсолютно не потрібне, і Ви можете перекладати все, що необхідно, де б Ви не знаходилися в режимі офлайн. Отриманий переклад Ви можете вивести на весь екран, прослухати, скопіювати та надіслати поштою, смською або через соціальні мережі.

Основні функції «Перекладач Google Для Андроїд»:

• Можливість різноманітного введення тексту (з клавіатури; способом "малювати на екрані", за допомогою голосових команд);
• Здатність розпізнавати та перекладати текст із зображень, фотографій та картинок;
• Доступний переклад з більш ніж 80 мовами;
• Можливість виведення перекладеного тексту на весь екран, а також копіювання тексту, голосове відтворення;
• Можливість використання програми в режимі офлайн;

Для спілкування без мовного бар'єру Вам необхідно скачати Перекладач Google для Андроїд безкоштовно і без реєстрації на.

Скріншоти Перекладач Google

Перекладач Google – це додаток для популярного браузера Chrome.

Застосування

Доповнення у вигляді онлайн-перекладача від Google послужить хорошу службу тим, хто потребує частого відвідування іноземних ресурсів, однак, не є поліглотом. Постійно виділяти незнайомі слова та копіювати їх в окрему вкладку онлайн-сервісу Google Translateне надто зручно, до того ж, це забирає надто багато часу. Використання плагіна позбавить Вас від подібної витрати часу, адже тепер з його допомогою можна перекладати іноземні слова, не залишаючи веб-сторінку, що переглядається.

Як використовувати плагін

Після того, як Ви додали плагін у браузер, слід зайти до розділу підключених розширень та настроїти завантажений помічник відповідним чином. Це не займе багато часу, адже налаштувань у плагіні практично немає лише найголовніші параметри.

Використовувати плагін можна у двох режимах. Щоб перевести текст у першому режимі, виділіть його лівою кнопкою мишки і натисніть на значок перекладача. Випадне вікно виведе два фрагменти тексту. Перший міститиме оригінальний текст, скопійований зі сторінки, другий – переклад. При цьому Ви можете прослухати текст як оригінальний, так і перекладений. Другий спосіб відкриває додаткову вкладку з перекладачем, який містить вибрану частину тексту. Щоб відкрити цю вкладку, виділіть текст, натисніть на праву кнопку мишки та клацніть у контекстному меню "Google перекладач".

Розширення дозволяє активувати автоматична моваперекладу (рідна мова користувача) або самостійно вибирати його при кожній транслітерації. Він також підтримує автовизначення мови.

Ключові особливості

• впроваджується в браузер, а також інтегрується в контекстне меню;
• для роботи розширення потрібне підключення до мережі;
• здійснює швидкий переклад тексту, не змушуючи залишати сторінку;
• підтримує озвучування фрагмента тексту, що перекладається;
• здатний автоматично визначати мову, з якої здійснюється переклад;
• сумісний із усіма сучасними версіями Chromeта інших браузерів на движку Chromium.