Настільна гра: Манчкін. Настільна гра: Манчкін Гра манчкін надрукувати самому

До гри вийшли та продовжують виходити різноманітні розширення та доповнення для мільйонів фанатів.

У 2002 році вийшло перше доповнення, повністю сумісне з базовим набором, - "Манчкін 2", більш відомий як . У ньому вперше з'явилися порожні карти для невгамовної фантазії господаря колоди та раса Орків.

Слідом народився «Манчкін 3: Кліричні помилки». Загальна кількість карток зросла майже до чотирьох сотень, з'явилися раса Гном та клас Бард та новий вид карток – Найманці.

А доповнення до «Манчкіна» продовжували множитися, охоплюючи дедалі більшу аудиторію. «Манчкін 4: Тяга до коняги» приніс нам Скакунов, а «Манчкін 5: Слідопути» – клас Слідопитів.

Паралельно з «Манчкін 2: Дика сокира» з'явилася гра «Зоряний Манчкін»– пародія на кіновселенні «Стар Трек» та «Зоряні війни». То була вже самостійна річ, а не нова частина першого набору. Втім, особливо просунуті манчкини примудряються поєднувати їх. Подумаєш, класи і раси різні – механіка одна.

Зі зірок творці зійшли на землю і припали до бойових мистецтв у «Манчкін Фу». Пародія на фільми про східні єдиноборства у 2003 році виграла премію «Карткова Гра: Вибір Гравців».

Чотири роки і три гри через з'являється «Манчкін Ктулху»– про вигадані чудовиська зі світів Лавкрафта і не тільки. До нього вийшли три доповнення, тож у підсумку в «колоді Ктулху» зібралося понад триста карт.

«Хороший, поганий, манчкін»того ж року іронізує над фільмами про Дикий Захід та ковбоїв.

Десята гра дозволяє гравцям відчути себе зомбі та дізнатися, як це – бажати зжерти мозок сусіда, коли свого вже немає. Піднявши прапор найвідмороженішої гри, «Манчкін Зомбі»швидко розрослися до «Манчкін Зомбі 2: З усіх рук»і «Манчкін Зомбі Делюкс»у великій коробці з фігурки персонажів.

Чотирнадцяте відгалуження засноване на міфах та легендах. Там чудеса, там Лохнеське чудовисько бродить і Баба-Яга на гілках сидить, і все в грі «Легендарний Манчкін»

Гра «Манчкін Pathfinder»базується на рольовій грі Pathfinder у світі фентезі. У нас вона вийшла під назвою «Манчкін Pathfinder Делюкс».

У 2008 році з'явилася настільна гра «Манчкін Квест», а потім – . Хоча це і спадщина найпершого «Манчкіна», правила та зовнішній вигляд її радикально відрізняються. Тепер це ігрове поле, де переміщаються персонажі та їх вороги, багато карт, фішок, кубиків, монеток та іншого антуражу, і треба постаратися, щоб вибратися з підземель живими.

«Манчкін: Чудо-монстри»- Ось де справді мешкають фантастичні тварюки. Уява художника втілила в картах плоти праць божевільного мага-біолога.

А ще манчкини теж люди і вміють зустрічати Новий рік та Різдво. У російській локалізації гра «Манчкін під шубою» вийшла під гаслом «Мочі Санта-Клаусів! Хапай подарунки! Відпочивай в олів'ї!

Список розширень та доповнень, або Що ж таке «Манчкін»

А знаєте, хто такий справжній манчкін? Той, хто зібрав та переграв у всі продовження знаменитої гри! Тому що на даний момент вийшло згори 50 (!) розширень, доповнень та окремих сетів карт, а розробки нових все ще продовжуються. Не всі вони перекладені російською мовою і в нашій країні доступні лише найпристраснішим фанатам.

Всі доповнення та розширення, які вийшли в Росії до «Манчкін»:

«Манчкін» і «Манчкін Делюкс»,
«Манчкін 6: Безбаштові підземелля» і «Манчкін 6,5: Бабайки зі склепу»,
«Манчкін 7: Дворучний чит»,
«Манчкін 8: У хвіст і гриву»,
«Манчкін: Початок»,
«Манчкін: Хіпстери»,
«Манчкін: Коте»,
«Манчкін: Валентинки»,
«Манчкін: Лицарі»,
«Манчкін: Принцеси».

Самостійні ігри, що несуть у собі дух манчкінізму:

«Зоряний Манчкін» та «Зоряний Манчкін 2: Війни клоунів»,
«Манчкін Зомбі», «Манчкін Зомбі 2: З усіх рук» і «Манчкін Зомбі Делюкс»,
«Легендарний Манчкін»,
«Манчкін Ктулху»
«Манчкін Pathfinder» та «Манчкін Pathfinder Делюкс»,
«Манчкін Фу»,
«Хороший, поганий, манчкін»,
«Манчкін під шубою»,
«Манчкін: Чудо-монстри»,
«Манчкін Апокаліпсис» і «Манчкін Апокаліпсис 2: Бараний рок» (у грі з'являється новий вид карт – сівучати),
«Супер Манчкін» та «Супер Манчкін 2: Ульотний плащ»,
«Манчкін Стімпанк»,
"Вампірський Манчкін".

Вся серія ігор «Манчкін» заснована на одних принципах і однаково добре піднімають настрій, правила, зрозуміло, відрізняються, хоч і не критично. Складно зробити огляд усіх доповнень до «Манчкін», але про деякі варто сказати окремо.

Трохи про популярні доповнення

Найперше, а тому додаток, що запам'ятався, «Манчкін 2»,носить назву «Манчкін 2: Дика сокира». Окрім нової раси в наборі з'явилися порожні карти, щоб натхненний грою господар колоди намалював власних монстрів або винайшов своє прокляття. Пізніше ця ідея була розвинена в «Манчкін. Початок",де взагалі немає малюнків – лише назви, а в іншому – повний простір для творчості.

Гра «Манчкін Делюкс»та гра «Манчкін Зомбі Делюкс»являють собою подарункові видання, де у великій коробці, окрім карт та кубика, лежать фігурки персонажів та барвисте ігрове поле.

У грі «Манчкін Ктулху»правила практично не відрізняються від базових, але в ній з'являється клас Культист, карту якого неможливо скинути за власним бажанням. Відчуй усі «принади» знаходження в секті. "Манчкін Ктулху 2" (Munchkin Cthulhu Call of Cowthulhu) поки не перекладений.

Гра «Піратський манчкін»і «Піратський Манчкін 2. Танці з акулами»пересадить вас на кораблі, обдарує сильним акцентом та новими класами – пірати, торговці та флотські.

Настільна гра «Манчкін під шубою»тематично відмінно впишеться в новорічні та постноворічні посиденьки компанією різного ступеня тверезості. Чудова закуска для кращого манчкіна! А настільна гра «Легендарний манчкін» дасть шанс поіронізувати (та що вже – злісно посоромитися) над міфами та легендами всіх країн.

У «Манчкін у Країні Чудес»віковий ценз знижений до 6+, тому гра відмінно підходить і для дітей, а не тільки для дорослих і підлітків.

Манчкін Квест

Особняком стоять «Манчкін Квест»з доповненням «Манчкін Квест 2: У пошуках неприємностей», де манчкинам належить освоювати підземелля, і доки вони з нього не виберуться, перемоги не бачити, і настільна гра «Манчкін в облозі»де гравцям необхідно обороняти замок від монстрів. До них примикає «Манчкін. Тягни Скарби».

Настільна гра «Заміс. Манчкін»– божевільний коктейль із двох культових ігор, помножених одна на одну.

Швидка настільна гра «Манчкін. Таємний видобуток»розрахована на 2-4 гравці, компактна, і її можна взяти в дорогу або влаштувати розвагу тільки для двох манчкінів. На відміну від більшості інших сетів, настільна гра «Манчкін. Таємний видобуток»складається всього з двох десятків карт та 14 жетонів видобутку, так що її легко просто засунути в кишеню.

Настільна гра «Манчкін» – карткова рольова розвага в жанрі «фентезі». Класичний «Манчкін»любимо багатьма фанатами настілок, а доповнення розбавлять партії новими емоціями. Розібравшись з усіма правилами та нюансами, кожен буде готовий вирушити у підземелля, вбивати монстрів, опановувати скарби та весело проводити час у невеликій компанії. Гра призначена для учасників від 12 років, а триватиме партія може від 30 хвилин до кількох годин, залежно від досвіду та посидючості граючих.

Рівень складності:середній

Кількість гравців: 2-8

Розвиває навички:уважність, комунікабельність, хитрість

Що в комплекті?

Комплектація гри «Манчкін» не така різноманітна і включає наступні компоненти:

картки Дверей – 95 шт.;
картки Скарбів – 73 шт.;
кубик;
брошура з правилами гри.

Кому сподобається?

Картка «Манчкін» зібрала навколо себе чималу аудиторію з любителів цієї настілки. Для тих, хто ніколи не грав у неї, вона безперечно стане відкриттям.

Гра ідеально підійде для любителів карткових та рольових розваг.
Чи стане оригінальним подарунком ігроманові, який не знає, чим здивувати друзів при зустрічі.
Сподобається любителям стратегій.
Тим, хто шукає веселу насолоду для проведення вечорів та заходів.

Як багато різних карток!

Справді, гравець, який побачив відразу стільки карток із різними найменуваннями, може розгубитися. Проте вони пов'язані між собою деякими групами. Тут сховалися "класи", "раси", "монстри", "шмотки" та інші "скарби". Про всі картки по порядку можна знайти нижче. Манчкін - гра заплутана і неоднозначна, але поступово кожен зможе розібратися з діями карт і почне застосовувати їх з розумом.

Лічильник рівнів

Найпростіший спосіб вести облік рівнів – завести аркуш паперу чи блокнот та вести записи вручну. Власники смартфонів та інших гаджетів з операційними системами IOS та Android оцінять спеціально розроблений безкоштовний додаток, що здійснює лічильник рівнів. Для цього в графі пошуку необхідно ввести Munchkin level counter, що в перекладі з англійської означає Манчкін. Лічильник рівнів», після чого гравці зможуть насолоджуватися простим обліком даних по всіх учасників.

Шмотки

Шмотками в грі «Манчкін» називають ті карти, що вводяться в гру шляхом викладання їх перед собою на стіл. Також ця карта зустрічається більшою мірою в колоді скарбів, на якій у нижньому кутку є ціна в голдах.

Залежно від того, який персонаж попався учаснику, він може носити певну кількість шмоток. До них відносять голівняк, взуття, бронь і зброю, що займає або дві руки. Учасник гри може використовувати і додаткові шмотки, наприклад, шипасті коліна. Не сказано, яку частину тіла манчкін вони займають.

Не можна проводити обмін, грати з руки, продавати, красти шмотки протягом бою чи змивки. Ті, що не зможуть допомогти зараз або які не можна носити, розташовуються на столі особливим чином - горизонтально.

Протягом партії гравець може володіти лише однією великою шмоткою, якщо він не Дварф. Правилами гри забороняється скидати її, щоб зіграти другові. Першу велику шмотку обов'язково потрібно продати, втратити через непотребу або прокляття, обмінятися з суперником або скинути для активації властивості рас та класів.

Сивчати

Термін «Сивучать» учасники не зустрінуть в оригінальній версії гри «Манчкін», однак виразно зіштовхнуться з ним у випуску «Манчкін Апокаліпсис», в якому гравцям необхідно вижити під час Кінця світу. Сивучати – нові небезпеки. Деякі ігрові події змушують зривати сівучаті, що прискорює кінець світу. До сівучаті відносять карти «Стріляний горобець», «Не повіриш – знайшов!» та «Змотуйте вудки».

Карти монстрів

У «Манчкіні» монстри відіграють ключову роль, адже тільки перемагаючи у битвах з ними, можна переходити від одного рівня до іншого (за винятком заповітної карти «Отримай рівень»). Монстрів у грі гравець обов'язково зустріне у колоді дверей. Якщо учасник витягує у фазі відкриття дверей чудовисько, то він відразу ж вступає з ним у бій. Отриманий іншим способом монстр (при роздачі, наприклад), переходить відразу в руку учасника. При цьому розкладі гравець може боротися з ворогом у фазі неприємностей або підкласти чудовисько для бою суперника в парі з «Бродячою тварюкою».

Посилення сили монстрів

Хоча назва і містить слово «посилення», картки у грі «Манчкін» можуть зменшувати можливості чудовиськ. Вони змінюють кількість скарбів, що забере персонаж, що переміг у битві. Будь-який учасник сам вирішує, скільки підсилювачів використовувати у тому чи іншому бою.

Підсилювачі, які грають однієї чудовиська, складаються. У битві, де персонаж б'ється з кількома монстрами одночасно, власник підсилювача показує, якого конкретно чудовиська спрямовано його картка.

Виняток: якщо у грі «Манчкін» на чудовиська зіграна « Бридка парочка», Підсилювачі, що впливають на нього, діють і на монстра, і на «другу половинку».

Нежить

Це ті самі, що й група чудовиськ Андед. До них відносять Зоряного Вампіра чи Зоряного Манчкіна. Андеда можна зіграти з руки у бій, де є інший Андед, не застосовуючи картку «Бродяча тварюка». За наявності картки, що перетворює чудовиська на андеда, можна зіграти її разом з будь-яким чудовиськом.

Як зіграти карту скарбів?

Не секрет, що у «Манчкіні» скарби поділяються на два види: постійного та тимчасового впливу. Якщо учасник не перебуває на стадії битви з монстром, він може застосувати довільну карту скарбів у момент свого ходу.

Як використовувати скарби?

Більшість скарбів – це шмотки, то чим більше шмоток може надіти на себе персонаж (для цього, звичайно, слід уважно ознайомитися з інформацією на картці, чи може носити певну шмотку той чи інший клас та раса), тим більша ймовірність, що гравець «Манчкіна » зможе здолати сильнішу чудовисько.

Сьогодні я Вам розповім про, що вже давно стала культовою, настільною картковою грою «Манчкін». Гра розроблена Стівом Джексоном, засновником та ідейним натхненником «Steve Jackson Games», проілюстрована відомим американським художником карикатуристом Джоном Ковалічем, локалізована ТОВ «Смарт», розфасована пакувальником №341, привезена в наше місто якимось невідомим дистриб'ютором. магазинчику «Розумна іграшка».

Що в коробочці лежало

Короткі правила на кількох сторінках;

168 гральних карт та дві гумки для колод (дуже корисна річ, особливо враховуючи те, що карти в коробці валялися абияк). Карти поділені на дві колоди, які легко розрізнити по сорочках: 94 карти підземельі 74 карти скарбів. Причому коробка для такого мізерного вмісту непомірно велика. До неї легко можна розповісти ще п'ять-шість подібних наборів. Зважаючи на все, це обумовлено банальною маркетинговою політикою – чим менше упаковка, тим менше грошей отримаєш із споживача за продукт. А коштує продукт у нас приблизно 100 – 120 гривень (близько 20 $);

Шестигранний кубик із неякісного пластику.

Все це виконано у вкрай поганій якості. Картон, з якого зроблено карти, дуже тонкий, саме зображення та сорочки карт надруковані криво, та й виконання кубика не на найвищому рівні. Англомовний оригінал виконаний набагато приємніше. Картон настільки тонкий, що якщо не застосувати спеціальні методи захисту: помістити в протектори (які дістати у нас у місті практично неможливо), ламінувати (що обійдеться дорожче, ніж самі карти) або просто заклеїти скотчем, то карти стануть непридатними вже після двох- трьох ігор! Чим ми і займаємося – робота, звичайно, не вдячна та нудна – зате це дешево, надійно та практично. Варто зауважити, що ми, як і всі нормальні люди, рубаємося за кухонним столом.

Враження від гри

Однак це мінуси виробника, природне завдання якого – отримання надприбутку. Так, не поважають у нашій країні споживача, але що вдієш. До самої гри це жодного відношення не має. Гра чудова, цікава і дозволяє приємно проводити час невеликою компанією з 3-6 осіб! Звичайно можна і натовпом більше, але тоді кожному гравцю доведеться дуже довго чекати свого ходу, а гра ставати менш динамічною і захоплюючою. Зроблено все з душею і не сильним почуттям гумору. Я маю на увазі, звичайно, розробників, а не вітчизняних гравців. Судячи з усього, єдиним, хто доклав зусиль до проекту, виявився перекладач, який наблизився до проблеми досить творчо. Саме з його волі з банального англійського «Bad Staff» ми отримали наше рідне «Непотребство», яке творить із ураженим на полі бою манчкін монстр.

Гра пародує надмірно пафосні настільні рольові ігри типу AD&D. Замість щурів (без них ніяк), тролів, орків, біхолдерів і що з ними вам доведеться зустрітися з неживими кониками, пацюками з кувалдою, кальмадзілами, баригами і т.д., при цьому безглуздо тиняючись по підземеллях з однією лише заповітною метою. Отримати 10-й рівеньшвидше за всіх". Три основні ігрові постулати свідчать: «Мочі монстрів, хапай скарби, підставляй друзів», повністю, тим самим, зневажаючи пафосність вище зазначених ролевиків. За першими двома пунктами питань не виникає, а ось з останнім... Головне не забувати, що це лише гра, і переносити її реалії на рівень міжособистісних відносин не варто. А переносити, повірте, є що. І якщо справа зі звичайного перекрикування суперників (тут це справа життєва і без ультразвуку часом не отримати бажаного результату) доходить до розбірок, лихослів'я та рукоприкладства в гру вступає четверте, і, на мій погляд, найголовніше правило – «Останнє слово завжди за тим, чия коробка з грою!». І крапка!

Ігрові правила не витончені, але більш детальний опис у комплекті не завадило б, т.к. виникає досить багато спірних моментів, не всі з яких вирішуються кидком кубика. Ігровий процес протікає за такою схемою:

Гравець заходить до підземелля (бере карту з відповідної колоди)

Показує витягнуту карту, і якщо це монстр намагається здолати його із застосуванням усіляких хитрощів і одягнених шмоток.

Якщо переміг – отримує рівень (або одразу кілька рівнів) та скарби, програв – намагається змитися, кидаючи кубик.

Не змився - виконуй непотреб, яке у кожного монстра своє.

Чакни, одягай шмотки, твори смуту в рядах колег манчкінів.

Передай хід наступному.

Це звичайно дуже спрощений опис, та й немає особливого сенсу перераховувати в цій статті всі ігрові аспекти, з якими ви і так можете ознайомитись за такими адресами: правила на сайті supermanchkin.org або інтернет-магазин Ігрознавець. Перший містить детальніший опис, зате в другому є наочні зображення.

Незважаючи на свою зовнішню простоту, гра ДУЖЕ цікава, і досягається це багато завдяки тій самій можливості «підставляти друзів», підкидаючи їм сильних монстрів і прокляття, вимагаючи скарби за допомогу в битві, безжально оббираючи і зневажаючи по чому даремно. Одним словом: якщо Ви не вважаєте настільні ігри повною дурістю та долею людей недалеких - " У МАНЧКІН ТРЕБА ЗІГРАТИ!Основний же мінус, властивий усім іграм серії, полягає в тому, що цікавість партії залежить від того, як ляжуть карти в колоді. 20. Тому динаміка ігрового процесу може змінюватись від сумно-сумової до іскрометно-динамічної.

На сьогодні оригінальна гра має безліч доповнень та незалежних відгалужень, а також купу аксесуарів, які також можна використовувати для отримання бонусів у грі. Загалом це некислий франчайз, який приносить авторам непогані прибутки. На жаль, і тут позначається ліньки та інертність вітчизняних локалістів. Доповнення у нас виходять дуже рідко і не завжди влучно.

Особливості гри

Мабуть, єдино особливістю всіх ігор серії Манчкін є фірмовий гумор підкріплений блискучими ілюстраціями. На жаль іноді перекласти специфічні жарти досить точно неможливо, і частина цього скарбу губиться так і не дійшовши до вітчизняних гравців.

Звичайно ж, ця стаття не претендує на опис такого великого, всебічного і манчкінізму, що динамічно розвивається. Більш детально ознайомиться з цим явищам Вам допоможуть ці посилання (я думаю цієї інформації буде цілком достатньо).

«Манчкін» - не тільки назва породи химерних котів і народ з «Чарівника Країни Оз». Так називають новачків у паперових рольових іграх, які грають прямолінійно та максимально незграбно. Манчкіни дратують затятих гравців відмовою відігравати роль, мучитися моральним вибором у ході гри, а набагато більше цікавляться покращенням умінь персонажа, пошуком зброї та вбивством мобів. Таку людину захоплює гриферство, знищення монстрів і швидкий набір рівнів, а не рольові елементи, сюжет і діалоги. Природно, що гра з таким персонажем не приносить радості іншим.

Настільна гра «Манчкін» ставить усі подібні принципи в абсолют. Її мета – дістатися до десятого рівня, а даються вони лише за вбивство монстрів. У процесі потрібно не тільки обростати всілякими шмотками та підсилювачами, але й заважати конкурентам, підкидаючи їм монстрів, прокльони, крадучи екіпірування та зілля. Це і є основою гри. Вітається уважно читати картки, часом усі розбіжності вирішуються вдумливим перечитуванням спірної картки.

Для того, щоб гра з такими простими правилами могла радувати велику компанію якнайбільше, існує безліч додаткових колод карт. Одна просто додає дверей та скарбів, а інша може відчутно змінити правила. Є самостійні тематичні ігри, наприклад, а є і просто доповнення, які замішуються в основну колоду. Сьогодні ми постараємося розібратися, якими колодами почати розширювати «Манчкін» та які з них найцікавіші.

«Дика Сокира» ідеально підходить для першого доповнення оригінального «Манчкіна». Нічого кардинально не змінює. Додає нові зілля, шмотки, монстрів та клас. Манчкін спускаються в підземелля, і там зустрічають Орка. Орк спочатку проклятий, тому прокляття інших гравців його не беруть, для цього потрібно скинути один рівень. Крім того, якщо Орк перемагає монстра з перевагою в 10 очок, тоді він отримує додатковий рівень.

Примітно, що серед 66 карт дверей та 46 скарбів є 5 чистих карток, в які можна вписати та намалювати будь-якого монстра чи скарб.

«Манчкін 4. Тяга до Коняги»

Розширення без нових класів та рас, натомість з новою ігровою механікою. Тепер у кожного манчкіна є ще й «Коняга» чи «Скакун». Це особливий вид «шмоток» зі своїми бонусами та штрафами. Наприклад, якщо персонаж їде на курці, то він отримує бонус до змивки, а якщо на черепаху – штраф. Звичайно ж, у колоді багато карт, які так чи інакше впливають на скакунів. Можна посилити, послабити, переманити, вбити тварину, або поборотися з нею як із монстром.

У цьому додатку всього 36 карток, але сильно змінюють ігровий процес. Карти підземель вдвічі більші за звичайні карти і описують деякий ефект, який діє на всіх героїв, які знаходяться в цій локації. Наприклад, додає до всіх непотреб монстра «Смерть» або робить переможним не 10, а 11 рівень. Таких карт у колоді 20, решта 16 - портали, що дозволяють переміщатися від одного підземелля до іншого. Важливо пам'ятати, що манчкін завжди знаходиться в якомусь підземеллі, немає якоїсь нейтральної зони, а от бути одразу в кількох печерах можна. У такому разі бонуси та штрафи кожного сумуються.

Це доповнення суттєво перетворює механіку гри та підійде вже для досвідчених Манчкінів.

Зовсім інша гра всесвіту «Манчкін», вже більше схожа на «великі» рольові ігри. Є підземелля, яке будується з кількох локацій. Кожна локація зі своїми бонусами та штрафами для рас та класів. Крім сили манчкіни мають запас здоров'я та пересування. Монстри – окрема колода, і в руку гравця більше не потрапляють. Та й самі монстри можуть рухатися картою, що надає ще більше незручностей. Основні правила бою та підрахунку очок перейшли зі стандартного «Манчкіна», решта дуже легко засвоюється. "Манчкін Квест" підійде для тієї компанії, яка хоче спробувати "складні" настільні ігри, але ще не готова пірнути, наприклад, в "Жах Аркхема".

Здрастуйте, сьогодні пропоную вам роздрукувати легендарну, одну з найпопулярніших карткових настільних ігор - Манчкін.

"Манчкін" - це лиха породія на класику рольових ігор! З нами ви відчуєте всю красу зачистки підземель без звичайної для ролевки словесної мішури!

Завантажити та роздрукувати настільну гру «Манчкін»:

Правила настільної гри «Манчкін»:

Підготовка до гри

Грають від 3 до 6 манчкінів. Вам знадобиться ця колода і по 10 токенів (монет, фішок, сірників тощо) або щось, що рахує до 10, для кожного гравця. Також знадобиться шестигранний кубик.

Розділіть колоду на карти Підземелля (або Двері) (Dungeons) (з дверима на сорочці) та карти Скарбів (Treasures) (зі скарбами на сорочці). Перетягніть колоди. Здайте дві карти з кожної колоди всім гравцям.

Що робити з картами

Для обох колод (decks) заведіть роздільні дискарди (discards) (карти кладуться у них обличчям вгору). Якщо карти закінчуються, перемішайте відповідний дискард і використовуйте його. Якщо колода закінчилася, а скинутих карток немає, ніхто не може тягнути карти цього виду!

PS: Також скидаю посилання на більш якісну та високовагову роздруківку:
Скачати гру.