Onlayn ingliz rus tili lug'ati.

Sozlanmoqda

Dunyo tobora kamayib bormoqda va biz bir-birimizga yaqinlashmoqdamiz va alyuminiy bar'er katta to'kilishga aylanishi mumkin.

Ushbu xatoni bartaraf etishning eng qulay va samarali usuli bu matnni mashina tarjimasi.

Matnlarni ingliz, rus, frantsuz, nemis, ispan va xitoy tillariga bepul tarjima qilish yordam xizmati tomonidan taqdim etiladi.

Matnni mashinaviy tarjima qilishda bir qator kamchiliklar mavjud, biroq matnni mashina orqali tarjima qilishning asosiy afzalligi bor - bu xizmat mutlaqo bepul.

Tarjima, ayniqsa, don va donni tarjima qilishda, chet tilini biladiganlar uchun jigarrang.

Xizmat 33 ta tildagi matnni quyidagi juftliklarda tarjima qilish imkonini beradi: ruscha - ozarbayjoncha, ruscha - albancha, ruscha - inglizcha, ruscha - virmencha, ruscha - belaruscha, ruscha - bolgarcha, ruscha - ugrcha, ruscha - gollandcha, ruscha. - yunoncha, ruscha - daniyalik, ruscha - ispancha, ruscha - italyancha, ruscha - katalanchacha, ruscha - lotinchacha, ruscha - litvachacha, ruscha - makedonchacha, ruscha - nemischacha, ruscha - norvegchacha, ruscha - polshachacha, ruscha íyska - portugalcha, rosíyska - Serb, rosíyska - slovak, rosíyska - sloven, rus - turk, rus - ukrain, rus - fin, rus - frantsuz, rus - xorvat, rus - chex, rus - shved, rus - eston.

Onlayn releylar

Onlayn tarjimonlar - bu har qanday turdagi matnlarni osongina va tez tarjima qilishda yordam beradigan tizimlar (xizmatlar).

Qo'shimcha onlayn tarjima qilish uchun siz ingliz, nemis, ispan, italyan, frantsuz, portugal, polyak, chex, fin, shved, daniya, bolgar, ibroniy, yahudiy, tailand, litva, latv, eston, malay, hind, tillaridan matnlarni tarjima qilishingiz mumkin. Irland, ugr, slovak, serb, rus, ukrain, turk, yapon, xitoy, koreys, arab tillari.

Rus tilidan onlayn tarjima

Qo'shimcha onlayn tarjima qilish uchun siz matnni rus tilidan ingliz, ispan, nemis, frantsuz, italyan, fin, shved va boshqa tillarga tarjima qilishingiz mumkin.

Matnni onlayn tarjima qilish tarjima qoidalariga emas, balki tarjima statistikasiga asoslanadi.

Internetda siz real dunyodan farqi bo'yicha geografik cheklovlarga ega bo'lmagan har qanday ma'lumot va joylashtirishni topishingiz mumkin.

Ba'zi jurnalistlar tarjima muammosiga duch kelishi mumkin, chunki bu erda chet tili bilan aralashgan ko'plab materiallar mavjud.

Ilgari boshqa tilni tushunishning faqat bitta imkoniyati mavjud bo'lganligi sababli, qo'shimcha pul o'tkazmalariga erishish mumkin edi, keyin yana ko'p imkoniyatlar mavjud, masalan, bepul Yandex pul o'tkazmalari orqali.

Ko'rinishidan, Internetda tarjima jarayonini osonlashtiradigan yordam uchun lug'atlar paydo bo'la boshladi.

Yandeksning mashhur xizmati - "Yandeks-lug'atlar", qo'shiq kuylash, darhol RuNet foydalanuvchilarining ongiga tushadi.

Biroq, taraqqiyot hali ham to'xtamaydi va odamlarga yordam berish uchun ma'lum bir so'z uchun emas, balki matnni to'liq tarjima qilish uchun mo'ljallangan dasturlar keladi.

Albatta, birinchi navbatda, Google Translate butun dunyoda tanilgan bo'ladi, chunki u birinchi bo'lib paydo bo'ldi va darhol yomon xizmat sifatida o'zini namoyon qildi.

Biroq uning rossiyalik ukasi uzoq vaqt o‘zini tekshirishdan tortinmay, sudga Yandex Translate’ni taqdim etdi.

Bu bepul xizmat korporatsiya sanoatchilari tomonidan ishlab chiqilgan, mashina tarjimasining asosini tashkil etuvchi energiya tizimiga asoslangan.

Yandex relayi qanday ishlaydi? Dastur robotlashtirilgan jarayonni chuqur tahlil qilish asosida tarjimani yaratadi.

Xizmat arsenalidagi ushbu lug'atlardan ma'lum bir kontekstga eng mos keladigan so'zlarni tanlaganingizni bilib oling. Ajablanarlisi shundaki, bunday xizmatlardan tarjimani professional tarjima bilan taqqoslab bo'lmaydi, lekin siz tarjima qilingan matnning o'rnini bosishingiz yoki iloji boricha o'zingizga osonroq qilishingiz mumkin.

Yandex ma'lumotlar tizimi uchta komponentga asoslangan: Kino modeli

- Har xil matnlarda uchraydigan barcha mumkin boʻlgan soʻz birikmalari va oʻxshash soʻzlarning yigʻindisi yuzaga kelish chastotasini koʻrsatganda hisobga olinadi.

Tarjima modeli

Bugungi kunda Yandex matnni rus tilidan ingliz tiliga, ingliz tilidan rus tiliga - 42 mov dan (ispan, ingliz, italyan, polyak, turk, ukrain yapon, frantsuz va boshqalar) tarjima qilishi mumkin.

Shuningdek, sinxron tarjimani va tarjimaning toʻgʻriligini avtomatik aniqlash funksiyasini ham faollashtirishingiz mumkin.

1. Matnni qanday ko‘chirish kerak

1. Roʻyxatdan bayramlar va filmingiz tarjimasiga qoʻyiladigan talablarni tanlang.
2. Chiqish maydoniga matnni qo'lda kiriting yoki uni vaqtinchalik xotiradan nusxalang.
3. Tarjima yig'ilishda amalga oshiriladi va o'ng qo'l odam tomonidan ko'rsatiladi.
4. Tarjima yoʻnalishini oʻzgartirish uchun “↔” tugmasini bosing.
5. Tarjimani fayl/hujjatingizga saqlash uchun nusxa oling.

2. Saytga o'tkazish

1. "Sayt" yorlig'iga o'ting.
2. Veb-xabar maydonidan nusxa ko'chiring.
3. Sahifani tarjima qilish uchun tilni tanlang.
4. "Tarjima" tugmasini bosing.

3. Fotosuratdan tarjima

1. "Tasvir" yorlig'ida skanerlash uchun kerakli faylni ko'rsating.
2. Yoki fotosuratni transfer oynasidan sudrab olib boring.
3. Yandex xizmati bayramni va tilni tarjima qilish uchun zarur bo'lgan vaqtni avtomatik ravishda belgilaydi.
4. Rasmdagi matnni tanib olish rejimini tanlang: so'zlar / qatorlar / barcha so'zlar bo'yicha tarjima.
5. Tarjima qilish uchun matnni marker bilan muhrlang.

Shundan so'ng, uni "Matn" yorlig'iga nusxalang - "Tarjimondan olingan" xabarini bosing.

Agar matn tanib bo'lmasa, iltimos, fotosuratni diqqat bilan ko'rib chiqing.

Skanerni Internetga ulanish uyasiga ham ulash mumkin.

Xizmat tomonidan tarjima qilingan matnning mohiyati nimada?

Tizimda qancha turli xil matnlar mavjudligini eslash muhim - ular qancha ko'p bo'lsa, matn asl nusxaga yaqinroq bo'ladi.

Xizmat doimiy ravishda yangi matnlar bilan to'ldirilib borganligi sababli, tizim o'zining "bilimlarini" yashovchi ma'lumotlardan va chapda yozilgan so'zlar va so'zlar bilan bog'liq boshqa o'zgarishlardan asta-sekin yangilaydi.

Men sizni yaxshi ko'raman, Rabota-Vo.ru blogining aziz o'quvchilari!

Sizlarga shuni ma’lum qilmoqchimanki, men o‘z musofir yurtimga mas’ul bo‘lgan odamlarga albatta kechikaman. Va Volodyada ko'p filmlar bilan bo'lganlar oldida men tomchi olishga tayyorman. Xususan, men internetdagi oddiy odamlar kabi chet elliklar bilan umuman do‘stona munosabatda emasman.

Va asosiysi, biz internetdagi barcha ma'lumotlarni boshqa mamlakatlardan bilishimiz kerak. Va qanday belgi kerakligi muhim emas. Menga shunchaki o'yin-kulgi yoki sevimli mashg'ulot uchun kerak, lekin menga ish uchun kerak. Bunday vaziyatni, albatta, bizning yordamimizga keladigan bepul onlayn o'tkazmalar orqali tezda hal qilish mumkin. Internetda,

matnlarni tarjima qilish

Chet tillaridan, ehtimol, eng mashhur va eng mashhur mavzu.

Shu sababli, onlayn tarjimonlarning distribyutorlari va matnlarni tarjima qilish dasturlari belgilangan muddatlarga moslashishga harakat qilmoqdalar.

Albatta, siz pul ishlashingiz mumkin bo'lgan dastur va xizmat mavjud. matnning onlayn tarjimasi, hech kim "jonli" professional tarjimani almashtira olmaydi, ammo matnning professional tarjimasi kichik emas, balki tiyinlarga tushadi, chunki siz ish uchun tarjimonlarga pul to'lashingiz kerak. Men o'zim ba'zan birjada Advego kontentining professional tarjimalariga murojaat qilishim kerak, shuning uchun matnni tarjima qiling

barglar (ba'zan siz chet elliklar bilan barg qilishingiz kerak). Ale, tarjima ayniqsa muhim emasligi sababli, onlayn vikory tarjimasi zararsizdir. Internetda juda ko'p bepul xizmatlar mavjud, siz o'zingiz uchun eng qulay onlayn pul o'tkazmasini tanlashingiz kerak. Shunday qilib, chet tilidagi matnning mashina tarjimasi joyning ma'nosini tushunishga yordam beradi. Men, agar biron bir hujjatni tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, siz bepul onlayn tarjimadan foydalanishingiz mumkin. Ushbu maqolada men Yandex mashina tarjimasi xizmati bilan tanishtirmoqchiman. Masalan, Yandex xizmatlari yordamida matn yanada aqlli va o'qilishi mumkin bo'ladi.

Umuman olganda, Yandex-dagi matnlarni rus tiliga tarjima qilishdan ko'plab muxbirlar mamnun bo'lishadi, chunki ular o'zlari rus auditoriyasiga yo'naltirilgan va o'zlarining arsenallarida keng ruscha lug'atlarga ega.

Va boshqa onlayn tarjimalarda matnning tarjimalarida haqoratli so'zlar, noto'g'ri tugatishlar, o'qilmagan takliflar yoki chet tili bo'lishi mumkinligi sababli, Yandex-dagi matnlarning tarjimalarida bu kamroq bo'ladi.

Bundan tashqari, onlayn tarjimada siz Vimovaning so'zlarini yoki qisqa iboralarini tinglashingiz mumkin. Buning uchun shift oynasining o'ng tomonidagi dinamik ko'rinishidagi belgini bosish kifoya. Zvichaino, ovozli tarjima Yandex-da, aniqrog'i, aniqlangan so'zlar soni, masalan, dan Google tarjimasi, Dosit kamtarlik, faqat bir so'z yoki hatto qisqa ibora bo'lib tuyuladi. Ale, xuddi shu soatda, oriq koristuvach tanlash imkoniyatiga ega bo'lishi mumkin matnlarni tarjima qilish , sizga qanday murojaat qilish kerak. Masalan, ayniqsa kamroq

ovozli tarjima

mos keladi onlayn o'rni bing Bu erda matnning barcha tarjimalari ayol ovozida taqdim etiladi. Men ushbu onlayn tarjimonlar haqida quyidagi eslatmalarda yozmoqchiman. Shuning uchun onlayn matnlarning eng mashhur (mening fikrimcha) tarjimonlari haqida bir parcha ma'lumot olish qiyin.

Yandex - saytni onlayn uzatish Shuningdek, siz Yandex-da oddiy tarzda dosit qilishingiz mumkin saytni o'zgartirish

, masalan, zrobiti

ingliz tilidan rus tiliga tarjima

Va tasodifan. Buning uchun tarjima oynasiga sayt sahifasining URL manzilini (manzilini) kiritishingiz, kerakli tilni tanlashingiz va tarjima tugmasini bosishingiz kerak. Yandex qidiruv tizimi RuNet-da eng ommabop bo'lib, ko'pchilik undan ma'lumot qidirish uchun foydalanadi.

Turlarning soni bo'yicha eng oddiy bu ajoyib 6 mingga yaqin. sinf tabiatan kengroqdir. (Bu raqamni Korlisda topish mumkin, 1961).

Ulardan oldin dengiz va toza suvlarning ko'plab aholisi bor. Ko'ryapsizmi... (Bu raqamni Korlisda topish mumkin, 1961).

Biologik entsiklopediya ROTATORIYA SINFI (Bu raqamni Korlisda topish mumkin, 1961).

- Rotiferlar - Nemathelminthes filumining yordamchi sinfida joylashgan, asosan, chuchuk suv mikroskopik jonzotlari guruhiga berilgan nom. Rotiferlar boy hujayrali hayvonlar orasida uchraydi (diametri 0,04 dan 2 mm gacha). (Bu raqamni Korlisda topish mumkin, 1961).

O'zimcha...... CLASS Rich cho'tka halqalari (ROBUSNAIETA) - Ko'pgullilar shunday nomlanadi, chunki ularning parodiyalari ko'p sonli tuklar tutamlarini o'z ichiga oladi.

Yong'oq poli - boy, chaeta tuklari degan ma'noni anglatadi.

Ko'p qavatlilar odatiy dengiz jonzotlari bo'lib, ular chuchuk suv yaqinida kamdan-kam uchraydi. Usyogo......

OLIGOCHAETI yoki OLOGOCHEATA SINFI Usyogo......

- Oligochaetlarning ko'pchiligi er yuzida yashovchilardir: ularning aksariyati tuproq va taxta hrobaklar nomi bilan hammaga ma'lum. Usyogo......

E, oqsillar, chuchuk suv va dengiz oligoxaetalari. Bir nechta turlarning umumiy sonidan (taxminan 3 ming) ... (Bu raqamni Korlisda topish mumkin, 1961).

KLAS- (mantiq va matematikada) 1) ob'ektlarning har qanday yig'indisining barcha elementlarini tushunish, hokimiyat;

2) har bir belgi orqasidagi ob'ektlarning ko'rinishlarining umumiyligini bir butun sifatida tasavvur qilish mumkin.

• Tushundim. (bir nechta) eng oddiy, eng ahamiyatsiz narsaga olib kelish uchun chaqirish ... ... Falsafiy entsiklopediya Klas (Java) Sinf (OOP)

Ayni paytda xalqaro terrorizmning chegaralarini kengaytirish tendentsiyasi mavjud bo'lib, bu sur'atni o'zgartirmaydi.

Xorijiy mamlakatlar vakillari bilan doimiy aloqada bo'lish xorijiy axborotni malakali boshqarish zarurligini taqozo etadi.

"Lingvistik kiritilgan" xususiyatni ishlab chiqish jarayoni juda ko'p vaqtni oladi.

Hozirgi vaqtda eng aniq onlayn tarjimaga samarali purkash sari bir qadam bilan erishish mumkin.

Tarjimaning aniqligi har doim muhim rol o'ynaydi.

Bundan tashqari, ularning aksariyati eng aniq mashina tarjimasini yaratish uchun doimiy ravishda qurilmani qidirmoqda.
Bunday xizmatlarni ko'rsatadigan xizmatlar doimo chuqur o'rganiladi va yangilanadi.
Tarjima sohasida eng yaxshi natijalarga erishgan ulardan biri bu saytda aniq onlayn tarjima qilishdir.
Tezkor, hamma uchun ochiq va mutlaqo bepul, bizning onlayn tarjimamiz yakuniy foydalanuvchiga chet el matnidan rus tiliga va undan tashqarida eng aniq tarjimani yaratish uchun iqtisodiy va tejamkorlik qilish imkonini beradi.
Uch karra foyda, voqelik va oddiy funksionallik chegarasidagi ravshanlik - bizdan kerakli hamma narsani olishingiz mumkin!

4,51/5 (jami: 4409)
Onlayn tarjima m-translate.com missiyasi hammani yanada aqlli qilishdir, onlayn tarjimani olish usullari oddiy va oson.

Agar yordam berishga imkoningiz bo'lmasa, bizga qo'shiling!

Karmi uchun +1 oling;)